Deutsch am Telefon und im Review
Technische Reviews auf Deutsch, Dokumentation auf Deutsch oder Englisch. Kein Übersetzungsverlust an der Stelle, an der Missverständnisse teuer werden.
Unabhängiges Entwicklungsbüro Cluj-Napoca, Rumänien
Ihr Nearshore-Partner für Embedded-Hardware.
Wir entwickeln Leiterplatten, System-on-Modules und Trägerplatinen für vernetzte Industrie-, Edge-AI- und unbemannte Systeme. Projektkommunikation auf Deutsch, mitteleuropäische Zeitzone, EU-Jurisdiktion.
- ITAR-frei, in der EU entwickelt
- Vollständiger IP-Übergang
- NDA vor jeder Unterlage
HOME-01
Gleiches Bild wie auf der englischen Startseite.
- Warmes Seitenlicht, dunkler Hintergrund
- Mindestens 3000 px Breite
10Years in embedded design
85Boards taken to production
12SoC families brought up
16Max layer count routed
Leistungen
Was wir für Sie entwickeln
Die meisten Embedded-Projekte brauchen Hardware, HF, Leistungselektronik und genug Firmware, um die Platine nachweislich zum Laufen zu bringen. Auf vier Lieferanten verteilt wird die Integration zum Problem von niemandem.
Produktentwicklung
Von der Idee zum fertigungsreifen Gerät: Machbarkeit, Architektur, Prototyp, Zertifizierungspfad, Serienreife. Konzeptphase zum Festpreis.
MehrPCB-Design
Schaltplan und Hochgeschwindigkeits-Layout in Altium und KiCad. DDR4, MIPI CSI-2, PCIe, Gigabit Ethernet — mit definierter Impedanz.
MehrSystem-on-Module
Module nach SMARC 2.1, SGET OSM und LGA — auf Renesas RZ, ST, NXP oder TI. Ohne eigenen Modulkatalog, deshalb ist die Empfehlung ehrlich.
MehrTrägerplatinen
Evaluierungsplatinen, Adapter und Serien-Carrier. Auch Starrflex, wo für Steckverbinder kein Platz ist.
MehrHF und Funkanbindung
LoRa 868 MHz, Wi-Fi 6, 5G, GNSS mit RTK. 50-Ω-Leitungen, Sperrflächen und Bandplanung für den Zielmarkt.
MehrEMV und Vorabprüfung
Rückstrompfade, Schirmauflage und Filterung — damit der Termin in der Messkammer eine Formsache wird.
MehrDie vollständige Leistungsübersicht und alle Fallstudien liegen derzeit auf Englisch vor — zu den Leistungen.
Warum Nearshore in Rumänien
Nah genug, um zusammenzuarbeiten
Zwei Flugstunden, keine Zeitverschiebung
Cluj-Napoca liegt in der mitteleuropäischen Zeitzone. Eine Frage am Vormittag wird am Vormittag beantwortet — und ein Vor-Ort-Termin ist ein Tagesausflug, kein Langstreckenflug.
EU-Recht, vollständiger IP-Übergang
Ihr geistiges Eigentum bleibt in EU-Jurisdiktion. Sie erhalten alles, was wir erstellen — native Quelldateien, nicht nur Fertigungsdaten.
Wie ein Projekt abläuft
Sie erhalten vor Projektbeginn eine Aufwandsschätzung auf Aufgabenebene in Personentagen — keine Spanne und keine Überraschung bei der Rechnung.
- Gespräch. Dreißig Minuten mit einem Ingenieur, nicht mit dem Vertrieb. NDA vorab, wenn Sie möchten.
- Machbarkeit. Zum Festpreis: Architektur, Schnittstellen- und Leistungsbudgets, Risikoregister und eine schriftliche Empfehlung. Das Ergebnis gehört Ihnen, unabhängig davon, ob es weitergeht.
- Prototyp. Schaltplan, Layout, Fertigungsdatensatz, danach Inbetriebnahme und Validierungsbericht.
- Zertifizierung. Von Anfang an eingeplant; die Prüfung selbst läuft über ein akkreditiertes Labor.
- Serie. DFM, Nutzenaufbau, Teststrategie und vollständiger IP-Übergang mit nativen Quelldateien.
Häufige Fragen aus dem DACH-Raum
Läuft die Projektkommunikation wirklich auf Deutsch?
Ja — Meetings, technische Reviews und Rückfragen. Die schriftliche Dokumentation liefern wir auf Deutsch oder Englisch, je nachdem, womit Ihr Team weiterarbeitet. Bei einem Schaltplan-Review ist die Sprache kein Detail: genau dort werden Missverständnisse teuer.
Wem gehört das Ergebnis?
Ihnen, vollständig. Alle Rechte gehen über, einschließlich nativer Quelldateien — nicht nur Gerber und PDF. Vertragsrecht und Gerichtsstand liegen in der EU, die DSGVO gilt ohnehin.
Was ist mit Bauteilverfügbarkeit und Lieferkette?
Wird eingeplant, nicht später entdeckt. Silizium wählen wir unter anderem nach der zugesagten Langzeitverfügbarkeit des Herstellers, die Stückliste bekommt Zweitquellen-Footprints bei jedem Einzelquellen-Risiko, und die Austauschregeln werden dokumentiert. Auf Wunsch filtern wir die Stückliste zusätzlich nach Herkunft und Eigentümerstruktur.
Wie schnell antworten Sie?
Innerhalb eines Werktags — von einem Ingenieur, nicht von einem Autoresponder.
Kontakt
contact@arcaneembedded.com · +40 728 626 911
Str. Observatorului nr. 19, 400500 Cluj-Napoca, Rumänien
Ein Board zu entwickeln — oder eines, das nicht bootet?
Sie sprechen direkt mit den Ingenieuren, die daran arbeiten würden. Antwort innerhalb eines Werktags, NDA vorab.